Se lo digo.
Se lo digo.
訳:私はあなたにそれを言います。
セ ロ ディゴ

短い構文だ!
と、油断してはなりません。
こういうものこそ、『ど忘れ』という罠が待っていることが多いですからね。
で・・
「Se」って、なんでしょう。
まだ、「lo」が、どうして「lo」なのかも、
よくわかってないんですけど。。
<一語コーナー>
digo=(私が)言う
<語呂合わせコーナー>
◆『俺は言う』ぞ!「ディエゴ」マラドーナが大好きだ〜!
訳:私はあなたにそれを言います。
セ ロ ディゴ

短い構文だ!
と、油断してはなりません。
こういうものこそ、『ど忘れ』という罠が待っていることが多いですからね。
で・・
「Se」って、なんでしょう。
まだ、「lo」が、どうして「lo」なのかも、
よくわかってないんですけど。。
<一語コーナー>
digo=(私が)言う
<語呂合わせコーナー>
◆『俺は言う』ぞ!「ディエゴ」マラドーナが大好きだ〜!
2010/08/15(Sun) 11:41:36 | スペイン語



