Me gustan las mochilas.
Me gustan las mochilas.
訳:私はリュックサックが好きです。
メ グスタン ラス モチーラス

主語が「Yo」だったり「Me」だったり、
その違いが、いまひとつはっきりわかっておりませんが・・
いつもの決まり文句、
ここでは、わからなくても、先に進みましょう。
先々でわかってくるでしょうから。
言語は、理屈じゃないですからね。
ここで、その理屈を覚えてしまうと、
私の性格上、嫌になってしまいます。
この構文はこうだ、と、そのまま覚えておけば、
それを応用して、話ができるようになります。
・・と思いますよ〜
<一語コーナー>
Me=私は
gustan=好きです
las mochilas. =リュックサック
<語呂合わせコーナー>
◆スペインの『リュックサック』は、とても、「持ちらす(もちやす)」い。
訳:私はリュックサックが好きです。
メ グスタン ラス モチーラス

主語が「Yo」だったり「Me」だったり、
その違いが、いまひとつはっきりわかっておりませんが・・
いつもの決まり文句、
ここでは、わからなくても、先に進みましょう。
先々でわかってくるでしょうから。
言語は、理屈じゃないですからね。
ここで、その理屈を覚えてしまうと、
私の性格上、嫌になってしまいます。
この構文はこうだ、と、そのまま覚えておけば、
それを応用して、話ができるようになります。
・・と思いますよ〜
<一語コーナー>
Me=私は
gustan=好きです
las mochilas. =リュックサック
<語呂合わせコーナー>
◆スペインの『リュックサック』は、とても、「持ちらす(もちやす)」い。
2010/07/24(Sat) 11:48:54 | スペイン語



