神戸のホームページ制作会社『Aqua style』デザイン・ロゴマーク関連のことから、スペイン語、日々のことまで、随時更新中♪

¿Cuál es tu correo electrónico?
訳：メールアドレスは何ですか？

クアル　エス　トゥ　コレオ　エレクトロニコ



correo electrónico
というのが、直訳すると、
「電子の郵便」となるんですね。

親しい間柄では、
ジョーク的に、メールアドレスのことを
「emilio」
というらしいです。

e-mail
に近いという理由でしょうね。
シャレが効いてて、素敵ですね〜



<一語コーナー>
Cuál＝何
es＝is
tu＝あなたの
correo＝郵便
electrónico＝電子


<語呂合わせコーナー>
◆「これを」理解することから『郵便』の歴史は始まる