¡Hola! ¿Qué tal ?
¡Hola! ¿Qué tal ?
訳：やぁ、どう？
オラ ケタル
これは、親しい間柄の人同士で使える挨拶ですね。
気軽に
「やぁ、調子はどない？」
くらいの感覚ですね。
初対面の人には使えないそうですよ。
気をつけたいですね！
日本語の目上、目下的な言葉は、存在しない代わりに、
自分が、「知っている」「知らない」に応じて、
言葉が変化するんですよ！
それも、また、文化ですね！
訳：やぁ、どう？
オラ ケタル
これは、親しい間柄の人同士で使える挨拶ですね。
気軽に
「やぁ、調子はどない？」
くらいの感覚ですね。
初対面の人には使えないそうですよ。
気をつけたいですね！
日本語の目上、目下的な言葉は、存在しない代わりに、
自分が、「知っている」「知らない」に応じて、
言葉が変化するんですよ！
それも、また、文化ですね！
2010/12/02(Thu) 08:44:37 | スペイン語
