Les voy a enseñar el plano de la casa a mis padres.
Les voy a enseñar el plano de la casa a mis padres.
訳:私は両親に家の間取り図を見せます。
レス ボイ ア エンセニャール エル プラノ デ ラ カサ ア ミス パドレス
おっと〜
非常に長い構文ですねぇ。。
しっかりと、一つ一つを理解していれば、
多少長い構文でも怖くない、
ということがわかってきましたよ。
構文をたくさん覚えていけば、
少しずつ応用もできてきますしね!
<一語コーナー>
Les=彼らに
voy=行く
a enseñar=教える
el plano=プラン・計画
de la casa=家
mis=私の
padres=両親
<語呂合わせコーナー>
◆『彼らに』会いに行くぞ!「レッツ」ゴー!
◆株に投資してる彼がこそっと『教えて』くれた。「円、せまる」よ、ドルの勢いに。
◆うちの『両親』は、すごい特技がある。「ぱっ、ドレス」に着替えられるんだ。
訳:私は両親に家の間取り図を見せます。
レス ボイ ア エンセニャール エル プラノ デ ラ カサ ア ミス パドレス
おっと〜
非常に長い構文ですねぇ。。
しっかりと、一つ一つを理解していれば、
多少長い構文でも怖くない、
ということがわかってきましたよ。
構文をたくさん覚えていけば、
少しずつ応用もできてきますしね!
<一語コーナー>
Les=彼らに
voy=行く
a enseñar=教える
el plano=プラン・計画
de la casa=家
mis=私の
padres=両親
<語呂合わせコーナー>
◆『彼らに』会いに行くぞ!「レッツ」ゴー!
◆株に投資してる彼がこそっと『教えて』くれた。「円、せまる」よ、ドルの勢いに。
◆うちの『両親』は、すごい特技がある。「ぱっ、ドレス」に着替えられるんだ。
2010/08/14(Sat) 10:00:38 | スペイン語