神戸のホームページ制作会社『Aqua style』デザイン・ロゴマーク関連のことから、スペイン語、日々のことまで、随時更新中♪

Los peregrinos hacían el Camino en varios meses.
訳：巡礼者たちは何か月かかけて巡礼をしていました。

ロス　ペレグリィノス　アシアン　エル　カミーノ　エン　バリオス　メセス



ちょいと、気がつきましたが・・
（って、今頃？というネタですが・・）

「i」
は、ちょっと伸ばし気味に発音するのがネイティブっぽいですね。
今回の構文にも、2ヶ所ありますよね。


それはそうと・・
発音は大切、ですが、
大切にしすぎてしまうと、しゃべることができなくなりますよ。
どこの講座を見ても、発音をしっかりやりすぎる、
というフシがありますよね。

中国に行ってびっくりしたのが、
とりあえず、発音は最初の10分だけで、
あとは、ひたすらしゃべりながら発音を鍛えるというものでした。

自分の言ったことが通じる、という楽しさを覚えていかないと、
語学なんて、ただの苦痛になりえますからね。



<一語コーナー>
Los peregrinos＝巡礼者
hacian＝した
el Camino＝巡礼地
varios meses＝何ヶ月


<語呂合わせコーナー>
◆『巡礼者』にまじって「ペレ、GREEのす」ばらしさを発見！
◆「あしあん」馬場園さん、熱愛『した』
◆『いくつも』のオスを見たが、やっ「ばり、オス」だ！